A'oudhou bil-Lah min ach-Chaïtani-r-Rajim, bismillahi-r-Rahmani-r-Rahiim.
Q. Combien la croyance, Rabita, et l'amour sont permis avec le Shaykh?
La réponse de Mawlana
Tout d'abord nous avons été ordonnés d'aimer des personnes saintes. les personnes saintes - ce sont les Prophètes; et, après les Prophètes, leurs héritiers: Awliya. Anbiya: Prophètes. Awliya: Saints. Nous avons été ordonnés de croire en les Prophètes et la croyance nous donne l'Amour. L'amour permet aux gens de suivre ce bien-aimé.
ITTIBA ` [ "suivre " Coran Si vous aimez Allah, fattabi`ouni. Al ` Imran] signifie aimer et suivre.
ITA`AT ["obéissance"]: suivre. Une personne obéissante peut être obéissante par force ou par amour mais pas toujours par amour. Tant de gens le font par force. Suivre, mais par force, c'est l'obéissance.
Cependant Allah Tout-Puissant aime pour Ses serviteurs qu'ils suivent Ses Prophètes par amour. L'Amour, c'est plus acceptable dans la présence Divine.
Ainsi Allah (AJ) demande que Ses serviteurs l'aiment. Et les serviteurs ne peuvent pas atteindre directement l'amour de leur Seigneur. Par conséquent Allah (AJ) a envoyé, de sa Toute Puissance, des Prophètes qui sont des représentant d'Allah Tout Puissant pour Ses serviteurs. Et tous ceux qui aiment les Awliya et les Anbiya, à travers les Awliya atteignent l'amour des Prophètes. Et à travers l'amour des Prophètes vous atteignez l'amour d'Allah.
Par conséquent, sans amour, une personne ne peut pas être une bien- aimée dans la présence Divine. Si vous n'êtes pas en train de donner votre amour, comment Allah (AJ) va vous aimer?
Mais ces gens qui sont comme du bois, secs, du bois sec, ils nient l'amour. Ils sont des gens si secs. Aucune vie. Un arbre, avec amour, s'ouvre au printemps. Mais les gens secs, si soixante-dix printemps viennent à eux, ils ne s'ouvrent jamais. L'amour fait la nature s'ouvrir et donner ses fruits, sa beauté aux gens. Si il n'y avait aucun amour, elle ne pourrait jamais s'ouvrir, ni jamais fleurir , ni jamais donner ses fruits.
Par conséquent, l'amour est un pilier très important pour la foi. Si aucun amour, aucune foi.
Est-ce que vous comprenez? Si je parle de cela, je peux en parler jusqu'à l'année prochaine. mais vous devez comprendre d'une goutte un océan. OK? Oui...
Mawlana Cheikh Nazim Al Haqqani Al Qoubroussi an Naqshbandi
Sheikh Hassan Dyck nous fait l'honneur d'un concert le 11 décembre à Paris dans une magnifique salle aux pieds de la Tout Eiffel.
Suhba du 26/08/2009 :: Créés dans la lumière mais vivant dans l’obscurité
Visible en video : ici
Suhbat du Dimanche 26 Juillet 2009
Traduction ici